1 00:02:32,170 --> 00:02:34,490 Hej, jesteś pewien, że możesz to sprzedać? To proste 2 00:02:34,490 --> 00:02:36,650 go sprzedać. Problemem jest podaż. 3 00:02:41,680 --> 00:02:44,640 To nie jest kwestia żartów. ja 4 00:02:44,640 --> 00:02:47,640 nigdy nie żartuj o pieniądzach. To jest 5 00:02:47,640 --> 00:02:50,280 więc. Lepiej nie, albo po prostu możesz 6 00:02:50,280 --> 00:02:51,160 zaśmiej się na śmierć. 7 00:02:54,480 --> 00:02:56,880 Jesteś pewien, że to ten sam człowiek? Nie wiem 8 00:02:56,880 --> 00:02:59,600 niego. Aresztował mnie 9 00:02:59,600 --> 00:03:00,800 raz. Och, 10 00:03:04,720 --> 00:03:06,880 hej, bracie. To on, ten facet 11 00:03:06,880 --> 00:03:07,200 tam. Są 12 00:03:14,960 --> 00:03:17,360 jesteś pewien, że można mu ufać? Uh, tak. 13 00:03:19,200 --> 00:03:21,1000 Zabierz go tam. Pospiesz się. 14 00:03:39,840 --> 00:03:41,440 Pospiesz się. Gdzie idziemy? 15 00:03:42,560 --> 00:03:43,120 Tędy. 16 00:04:10,580 --> 00:04:11,260 Podążaj za mną. 17 00:04:18,360 --> 00:04:19,600 Hej, daj spokój. 18 00:04:32,410 --> 00:04:33,850 Odjazd. Przesuń to. 19 00:04:35,810 --> 00:04:38,730 Mój przyjacielu, ja... Co się dzieje? 20 00:04:38,970 --> 00:04:41,130 Przestraszony. O nie, nie, nie 21 00:04:42,010 --> 00:04:44,330 Nie boję się. Masz cholerną rację. Masz 22 00:04:44,330 --> 00:04:46,890 nie ma się czego bać. Chyba, że jesteś 23 00:04:46,890 --> 00:04:49,840 miedź. Co? Ale co zrobić 24 00:04:49,840 --> 00:04:52,160 masz na myśli? Lepiej spróbuj przerwać ten występ. 25 00:04:52,560 --> 00:04:54,400 Masz mnóstwo nerwów. Próbuję 26 00:04:54,400 --> 00:04:56,560 infiltrować nasz gang. Nie da się oszukać 27 00:04:56,560 --> 00:04:58,440 Syndykat Czarnego Smoka. Hej, mój przyjacielu, 28 00:04:58,440 --> 00:05:01,200 popełniasz błąd. Niechybnie. Hej, 29 00:05:01,320 --> 00:05:03,680 wyprowadź drania. Hej. 30 00:05:19,320 --> 00:05:22,080 Nie martw się, wydostaniemy się z tego. Wszystko 31 00:05:22,160 --> 00:05:24,400 prawda, policjant. Nasz szef chce cię poznać. 32 00:05:24,560 --> 00:05:26,640 Jeśli jesteś mądry, będziesz współpracować. Chodźmy 33 00:05:26,640 --> 00:05:29,600 idź. W porządku. Pospiesz się. 34 00:05:52,200 --> 00:05:52,480 To jest 35 00:06:11,200 --> 00:06:14,080 ty. Hej, 36 00:06:14,080 --> 00:06:16,680 chodźcie, dzieci. Pospiesz się. Chodź tutaj, 37 00:06:16,680 --> 00:06:19,360 tutaj. Pospiesz się. Witam. 38 00:06:19,600 --> 00:06:21,760 Pani Lamb. Zauważyłem, że to zrobiłeś 39 00:06:21,760 --> 00:06:24,080 pracowałem tak ciężko. Dlaczego nie powiesz 40 00:06:24,120 --> 00:06:25,600 twój sługa, aby się o wszystko zatroszczył 41 00:06:25,600 --> 00:06:28,600 dla ciebie? Wiem lepiej. Mój mąż lubi 42 00:06:28,600 --> 00:06:30,920 rzeczy zrobione po swojemu. Po prostu jest łatwiej 43 00:06:30,920 --> 00:06:33,480 zrobić to sam. Och, nic dziwnego, że twój 44 00:06:33,520 --> 00:06:36,280 mąż bardzo Cię kocha. Wiem, że jesteś 45 00:06:36,280 --> 00:06:38,960 naśmiewają się ze mnie. Proszę się zgłosić 46 00:06:38,960 --> 00:06:40,640 dom. Niedługo będę z tobą. To wszystko 47 00:06:40,720 --> 00:06:43,680 prawda. Pani Lamb. 48 00:06:44,560 --> 00:06:47,280 Proszę usiąść. Pani Lamb. Czyż nie pan Lamb? 49 00:06:47,280 --> 00:06:49,040 wrócił już do domu z pracy? Będzie tu 50 00:06:49,040 --> 00:06:51,840 wkrótce. Och, ale dzisiaj są jego urodziny. 51 00:06:52,160 --> 00:06:54,480 Powinien dzisiaj wziąć wolne. wiesz, 52 00:06:54,960 --> 00:06:57,520 jest taki sumienny. Gdybym nie przypomniał 53 00:06:57,520 --> 00:06:59,760 mu, że dzisiaj są jego urodziny, to zrobił 54 00:06:59,760 --> 00:07:00,560 zapomniałem o tym. 55 00:07:03,560 --> 00:07:04,320 Dzieci, cześć. 56 00:07:06,520 --> 00:07:08,880 Cześć, mamo. To jest wujek Ron. Wujek Ron. 57 00:07:09,360 --> 00:07:10,920 Wujek Fong. Wujek Fong. on jest... 58 00:07:10,960 --> 00:07:12,760 Poznajesz go? To mój Zanchi Chow. 59 00:07:13,680 --> 00:07:15,200 Och, jest już dorosły. 60 00:07:16,680 --> 00:07:19,320 A jego bracia? Są to Chi Tang i 61 00:07:19,320 --> 00:07:22,240 Jan. Ach, zgadza się. Chao jest twoim sekundantem 62 00:07:22,240 --> 00:07:24,600 syn. Panie Wong, nie musi pan taki być 63 00:07:24,640 --> 00:07:27,440 teraz formalnie. Twój syn jest dobrym człowiekiem. Zrobię to 64 00:07:27,440 --> 00:07:29,200 założę się, że się ożeni. Będziesz miał 65 00:07:29,200 --> 00:07:29,840 go teraz zapytać. 66 00:07:33,200 --> 00:07:33,1000 Proszę nam wybaczyć. 67 00:07:38,160 --> 00:07:40,320 Chi Chao, dlaczego twoi bracia tego nie zrobili 68 00:07:40,320 --> 00:07:42,920 przyjść tu z tobą? Mar, nie martw się 69 00:07:42,920 --> 00:07:44,720 teraz. To Tang kazał mi przyjść 70 00:07:44,720 --> 00:07:46,520 domu, więc na pewno tu będzie. 71 00:07:48,560 --> 00:07:50,640 Powiedz pokojówce, żeby się przygotowała. Zaczniemy 72 00:07:50,640 --> 00:07:52,080 podam obiad zaraz po twoim ojcu 73 00:07:52,080 --> 00:07:52,880 wraca do domu. Prawidłowy. 74 00:08:06,760 --> 00:08:08,480 Ojej, Joe. Brat. 75 00:08:10,160 --> 00:08:11,680 Hej. Witam. Cześć. 76 00:08:13,120 --> 00:08:15,960 Hej. Nic mi nie jest. Jak się masz? Dobrze 77 00:08:15,1000 --> 00:08:17,360 do zobaczenia ponownie. Jak się masz? 78 00:08:20,400 --> 00:08:22,360 Bracie, uważaj. Co się stało? Widziałeś 79 00:08:22,360 --> 00:08:24,320 ja też, więc dlaczego się nie przywitałeś 80 00:08:24,320 --> 00:08:26,800 twój młodszy brat? Hej, w porządku. Ty 81 00:08:26,800 --> 00:08:28,040 możesz już przestać żartować. chodźmy 82 00:08:28,040 --> 00:08:30,320 wewnątrz. Minęły dwa lata. Myślisz, że jesteś 83 00:08:30,320 --> 00:08:32,480 teraz jesteś mężczyzną? Zawsze mnie czepiałeś się, 84 00:08:32,720 --> 00:08:34,960 ale teraz nie będzie to takie proste. jestem... 85 00:08:35,800 --> 00:08:37,520 Hej! W porządku, w porządku, w porządku. Ty 86 00:08:37,520 --> 00:08:39,800 mogę walczyć później. Wejdźmy teraz. Pospiesz się. 87 00:08:44,600 --> 00:08:47,120 Mama! Zobacz, kto tu jest! Chi-chong! 88 00:08:49,520 --> 00:08:50,680 Mama. Mama. 89 00:08:52,400 --> 00:08:53,960 Chi-chong! Nie widziałem, że tu przyszedłeś. 90 00:08:57,440 --> 00:08:58,800 Zabierz swój bagaż na górę. Przyjdą 91 00:08:58,800 --> 00:09:00,320 w, jak sądzę. Chi-chong, lepiej pomóż 92 00:09:00,320 --> 00:09:03,080 oni. Nie martw się. Wszyscy jesteśmy w stanie 93 00:09:03,080 --> 00:09:04,800 dbajmy o siebie we własnym domu. 94 00:09:05,120 --> 00:09:06,760 Chi-chong? Tak? Lepiej zostań tutaj 95 00:09:06,760 --> 00:09:09,440 i pomóż Matce. To wystarczy. huh 96 00:09:10,040 --> 00:09:10,440 Do zobaczenia później. 97 00:09:14,400 --> 00:09:16,520 Proszę pani, jest telefon. Ach 98 00:09:20,240 --> 00:09:22,400 Tak? Pani. Lum? Mówię. 99 00:09:23,720 --> 00:09:25,840 Słuchaj uważnie, ale musisz zachować spokój. 100 00:09:26,800 --> 00:09:28,960 W porządku. jestem gotowy. 101 00:09:30,120 --> 00:09:32,600 Twój mąż właśnie został zamordowany. 102 00:09:33,1000 --> 00:09:35,1000 Jego ciało znaleziono na moście niedaleko ul 103 00:09:35,1000 --> 00:09:37,920 doki. Proszę, przyjdź natychmiast. 104 00:10:22,880 --> 00:10:23,680 Właśnie wróciłem z Europy. 105 00:10:37,600 --> 00:10:37,680 och 106 00:10:48,240 --> 00:10:49,200 Wujek Peng, który....... 107 00:10:54,200 --> 00:10:55,440 Po prostu położę się blisko jego ciała 108 00:11:01,360 --> 00:11:03,1000 jakie jest znaczenie tego smoka smoka 109 00:11:06,120 --> 00:11:07,680 Gang Czarnego Smoka jest najbardziej bezwzględny 110 00:11:07,680 --> 00:11:09,680 gang w Azji. Przemyt, rabunek, 111 00:11:10,360 --> 00:11:12,560 prostytucja i wiele innych rzeczy. 112 00:11:13,360 --> 00:11:14,720 Zatem musimy... Nie wiem jak ty musisz 113 00:11:14,720 --> 00:11:17,320 czuć. Musimy uzbroić się w cierpliwość, aby znaleźć 114 00:11:17,320 --> 00:11:19,080 najpierw mózgi stojące za gangiem, potem my 115 00:11:19,080 --> 00:11:19,600 wprowadzić się. 116 00:12:41,520 --> 00:12:43,680 Pani Lamb, moja 117 00:12:43,680 --> 00:12:45,840 kondolencje. Doceniam to. 118 00:12:48,160 --> 00:12:49,1000 Dziękuję za przybycie. To miłe z twojej strony. 119 00:12:52,080 --> 00:12:54,360 Jestem tu dzisiaj, żeby okazać szacunek. Nie 120 00:12:54,360 --> 00:12:57,360 dziękuję mi. Twój mąż był 121 00:12:57,360 --> 00:13:00,200 mój nauczyciel i mój przyjaciel. ja 122 00:13:00,200 --> 00:13:01,680 nadal nie mogę uwierzyć, że to się wydarzyło. 123 00:13:09,200 --> 00:13:09,720 Tędy, proszę. 124 00:13:18,640 --> 00:13:21,040 W porządku. Audio. Proszę usiąść. 125 00:13:35,560 --> 00:13:37,680 Brat Lam i Limon Piao mają jedno i drugie 126 00:13:37,680 --> 00:13:39,560 poświęcili swoje życie w przedstawieniu 127 00:13:39,560 --> 00:13:41,600 swojego obowiązku. Ich zabójcy muszą być 128 00:13:41,600 --> 00:13:43,280 odnaleziony i postawiony przed sądem. Zrobimy to 129 00:13:43,280 --> 00:13:45,480 je znaleźć, ale jeśli mamy zamiar zniszczyć 130 00:13:45,480 --> 00:13:47,720 tych gangów przestępczych, to wtedy to zrobimy 131 00:13:47,720 --> 00:13:49,800 potrzebują pomocy każdego obywatela. Jeśli 132 00:13:49,840 --> 00:13:51,1000 jest coś, co mogę zrobić, proszę 133 00:13:51,1000 --> 00:13:54,160 śmiało zadzwoń. Chciałbym pomóc 134 00:13:54,160 --> 00:13:57,040 ci wszystko, co mogę. Miło z ciebie. NIE, 135 00:13:57,040 --> 00:13:59,760 pan. To głównie mój obowiązek. Oh, 136 00:13:59,760 --> 00:14:02,560 Tak. Inspektorze, słyszałem, że pani M. 137 00:14:02,560 --> 00:14:05,080 Lam przekazuje datki na rzecz: 138 00:14:05,080 --> 00:14:07,920 organizacja pożytku publicznego. Zgadza się. To bardzo dobrze. 139 00:14:13,120 --> 00:14:15,760 Oto mój własny czek. To moje 140 00:14:15,760 --> 00:14:17,920 mały wkład. Dziękuję. 141 00:14:24,640 --> 00:14:27,040 Och, tak. Pamiętam, że miał to Brat Lamb 142 00:14:27,040 --> 00:14:29,040 trzech synów. Gdzie oni teraz są? 143 00:15:30,320 --> 00:15:32,160 Dobra, zabierz go z doku. Tak, 144 00:15:32,240 --> 00:15:34,720 szef. Hej, idź do domu. 145 00:15:38,040 --> 00:15:40,280 Hej, w porządku. Przestań pracować. Wysiadać. Iść 146 00:15:40,280 --> 00:15:42,520 NA. Co to jest? Wyjdź. Nie zrobisz tego. Ty 147 00:15:42,560 --> 00:15:43,760 lepiej porozmawiaj z naszym szefem. 148 00:15:47,360 --> 00:15:49,880 Hej. Czas już iść. 149 00:15:50,560 --> 00:15:52,640 Spokojnie, stary. Pozwól mi najpierw to dokończyć. 150 00:15:53,360 --> 00:15:55,760 Hej. Hej, przesuń te rzeczy. Są 151 00:15:56,360 --> 00:15:57,720 coś ci nie pasuje, draniu 152 00:16:01,120 --> 00:16:03,920 Hej, umieraj. Jaki jest świetny pomysł? 153 00:16:04,160 --> 00:16:06,320 Nic. Dlaczego nie wziąć dnia wolnego? 154 00:16:06,480 --> 00:16:08,640 Powiedz swojemu mężczyźnie, żeby poszedł do domu. Ale musimy 155 00:16:08,640 --> 00:16:11,320 przenieść te towary. Po prostu zostaw to 156 00:16:11,320 --> 00:16:13,440 my. Nasz szef się tym zajmie. Hej, nasi 157 00:16:13,440 --> 00:16:15,120 klienci będą na to narzekać. 158 00:16:16,200 --> 00:16:18,320 Słuchaj, Joe, powiedziałeś już swoje. 159 00:16:19,160 --> 00:16:21,040 Mówię ci, żebyś wyszedł. Lepiej przestań 160 00:16:21,040 --> 00:16:23,120 porozmawiać i zacząć chodzić. W porządku. 161 00:16:26,160 --> 00:16:29,120 Hej, ty. No dalej, wynoś się stąd. Dostawać 162 00:16:29,360 --> 00:16:31,920 stąd. Powiedziałem, przestań pracować. Wszystko 163 00:16:33,120 --> 00:16:33,720 dobrze, dobrze, cicho 164 00:16:38,560 --> 00:16:40,800 teraz w dół. Cicho, już to robiłem 165 00:16:40,800 --> 00:16:43,280 pracuje tu od około 20 lat. 166 00:16:44,160 --> 00:16:46,040 W porządku, w porządku. Wychodzimy. Weź 167 00:16:46,040 --> 00:16:46,880 dzień wolny, wszyscy. 168 00:17:04,240 --> 00:17:05,680 Och, podaj mi odważną rękę. No dalej. 169 00:17:05,680 --> 00:17:05,920 Użyj tego. 170 00:17:08,880 --> 00:17:11,840 Dobra, dobra, wyjdź stąd teraz. Przychodzić 171 00:17:11,840 --> 00:17:14,720 NA. Chodźcie, chłopaki. Przenosić. Hej, draniu 172 00:17:14,800 --> 00:17:17,680 Umyj twarz w domu. Chory 173 00:17:17,680 --> 00:17:18,960 wyjdź, jak tylko skończę. 174 00:17:21,280 --> 00:17:22,040 Powiedziałem, żeby wyjść. 175 00:17:42,720 --> 00:17:44,080 Hej, zrób to szybko. 176 00:17:49,160 --> 00:17:51,760 Pastor. Hej, pastorze, co o tym myślisz 177 00:17:51,760 --> 00:17:52,320 robisz? 178 00:17:55,760 --> 00:17:58,080 Wynoś się stąd, słyszysz? Mój 179 00:17:58,080 --> 00:18:00,400 nie nazywam się Bastard. Mówisz do mnie? Dlaczego, 180 00:18:00,400 --> 00:18:01,840 ty synu wiedźmy! 181 00:18:03,560 --> 00:18:05,680 myliłem się. W porządku, stary. Przepraszam. 182 00:18:05,760 --> 00:18:08,600 Przepraszam. Hej. Gdzie idziesz? 183 00:18:08,880 --> 00:18:10,640 Wychodzę. Och 184 00:18:13,600 --> 00:18:14,320 Do zobaczenia, stary. 185 00:18:31,920 --> 00:18:33,640 Hej, nie możesz poruszać się szybciej? 186 00:18:42,640 --> 00:18:45,040 Cofać się. Włóż je z powrotem do skrzynki, ty. 187 00:18:47,600 --> 00:18:50,480 Do cholery, głupcze. Idź po paznokcie. 188 00:18:51,480 --> 00:18:51,1000 Podnieś to. 189 00:18:58,720 --> 00:18:59,960 Głupi drań 190 00:19:14,880 --> 00:19:16,240 Hej, ktoś tu jest. 191 00:20:53,280 --> 00:20:56,240 Hej, dzieciaku. Jakiej linii 192 00:20:56,240 --> 00:20:58,160 jesteś w pracy? Jeszcze się nie ustatkowałem 193 00:20:58,160 --> 00:21:00,320 jeszcze. Jestem tylko włóczęgą. Jesteś synem 194 00:21:00,320 --> 00:21:02,480 suko, nie spodziewaj się, że uwierzę 195 00:21:02,480 --> 00:21:05,360 to? Mów głośno. To prawda. ja po prostu 196 00:21:05,360 --> 00:21:07,800 przybył tu na statku. Co? Czy jesteś 197 00:21:07,800 --> 00:21:10,640 uchodźca? Tak, zgadza się. Zapytaj pana 198 00:21:10,640 --> 00:21:12,560 Chow. On poprze moją historię. 199 00:21:14,640 --> 00:21:16,680 Dlaczego więc nas szpiegujesz? Ja nie 200 00:21:16,680 --> 00:21:18,480 mieć dom. Śpię tu w nocy. 201 00:21:18,680 --> 00:21:19,680 Nie chciałem oglądać. Hmm 202 00:21:21,680 --> 00:21:24,560 OK. Chciałbyś dla mnie pracować, co? 203 00:21:24,560 --> 00:21:27,200 Świetnie, tak. Jeśli będziesz dla mnie pracować, to będziesz 204 00:21:27,200 --> 00:21:28,880 trzeba ciężko pracować. Będę. Podziękuję 205 00:21:28,880 --> 00:21:30,280 ty. Dziękuję. Dobry. Hmm 206 00:21:33,200 --> 00:21:34,920 Ale jeśli dowiem się, że próbujesz 207 00:21:34,920 --> 00:21:37,040 sprawić trochę kłopotów, wtedy to zrobię. rozumiem 208 00:21:37,040 --> 00:21:38,1000 to. Nie martw się. Od teraz trzymaj się 209 00:21:38,1000 --> 00:21:41,560 z nim. Kto? Baldy Woo. Och, ojcze Woo. 210 00:21:41,560 --> 00:21:44,440 Bracie Woo, zostanę przy tobie 211 00:21:44,440 --> 00:21:44,920 od teraz. 212 00:22:27,1000 --> 00:22:30,080 Do cholery. Odważysz się tu pożywić? 213 00:22:31,320 --> 00:22:33,920 Panie, zajmij się tym nosem, 214 00:22:34,560 --> 00:22:36,1000 bo jeśli nie, będziesz pytał 215 00:22:36,1000 --> 00:22:39,1000 na kłopoty. Co zamierzasz zrobić? 216 00:22:40,560 --> 00:22:43,120 Powiedz, proszę pana, masz odwagę. 217 00:22:58,240 --> 00:22:58,720 mam 218 00:23:08,120 --> 00:23:10,1000 niego. Tam 219 00:23:10,1000 --> 00:23:11,440 on jest. 220 00:23:20,880 --> 00:23:21,440 Jeszcze jedno 221 00:23:24,240 --> 00:23:26,480 ty. facet go pobił, przyjaciele? Tak, 222 00:23:26,720 --> 00:23:29,440 to prawda. Młody człowieku, jesteś 223 00:23:29,440 --> 00:23:32,240 w prawdziwych kłopotach. Masz kłopoty? 224 00:23:33,280 --> 00:23:35,1000 Lubię mieć kłopoty. Wszystko 225 00:23:35,1000 --> 00:23:38,240 Prawidłowy. Dam ci trochę 226 00:23:38,240 --> 00:23:39,120 zadowolenie. 227 00:24:05,360 --> 00:24:07,640 Tutaj Genison. Rozpoczęcie dnia, to 228 00:24:07,640 --> 00:24:08,520 dzielnica jest moja. 229 00:24:11,040 --> 00:24:13,680 Ty draniu, będziesz musiał za to zapłacić 230 00:24:13,680 --> 00:24:16,080 Ten. Pospiesz się. Tutaj. 231 00:24:44,840 --> 00:24:47,520 Hej, mój przyjacielu. Dzięki, 232 00:24:47,600 --> 00:24:49,440 Dzięki. Prawidłowy. Powiedz mi, stary, 233 00:24:51,920 --> 00:24:53,640 jak to się zaczęło? To 234 00:24:53,640 --> 00:24:55,360 zaczęło się od tego, że mój kelner chciał pieniędzy. On 235 00:24:55,360 --> 00:24:57,680 zaczął sprzedawać im narkotyki. Wiesz 236 00:24:57,680 --> 00:25:00,280 kim oni są? Gang Czarnego Smoka. Czarny 237 00:25:00,280 --> 00:25:01,040 Smoczy Gang? 238 00:25:03,280 --> 00:25:04,840 Są bardzo silni. Widzisz, oni 239 00:25:04,840 --> 00:25:06,800 kontrolować całe miasto. Och, słyszałem 240 00:25:06,800 --> 00:25:08,880 z nich. Dlatego się ich boimy. 241 00:25:09,040 --> 00:25:11,360 Po co się bać? Może się nie boisz, 242 00:25:11,360 --> 00:25:13,920 ale jesteśmy. Zaopiekuję się nimi. Raz 243 00:25:13,920 --> 00:25:16,280 Decyduję się coś zacząć, nie poddaję się 244 00:25:16,280 --> 00:25:18,480 dopóki się nie skończy. Jeden człowiek nie może wygrać. 245 00:25:18,720 --> 00:25:20,360 Widzisz ten sklep z porcelaną? Ich ludzie zostali 246 00:25:20,360 --> 00:25:23,120 tam. Porcelana smok. Robią 247 00:25:23,120 --> 00:25:24,560 tam fałszywa, zabytkowa ceramika. 248 00:25:29,120 --> 00:25:31,200 To kolejny powód, aby zostać. Chcesz 249 00:25:31,200 --> 00:25:33,200 zostać ze mną? Nie boisz się. z 250 00:25:33,280 --> 00:25:35,520 Oczywiście, że nie. Powiem ci prawdę. 251 00:25:35,1000 --> 00:25:38,680 Gdzie ty jesteś, tam ja będę. To 252 00:25:38,680 --> 00:25:41,600 może być niebem, a nawet piekłem. nie jestem 253 00:25:41,600 --> 00:25:42,240 przestraszony. 254 00:25:48,1000 --> 00:25:51,800 Zjem cię. Obawiam się, że jestem 255 00:25:51,800 --> 00:25:54,760 o wiele za duży. Chciałbym wierzyć 256 00:25:54,760 --> 00:25:55,720 to. Ty 257 00:25:57,680 --> 00:25:57,1000 lepiej. Oh. 258 00:26:03,680 --> 00:26:05,840 Och, hej. 259 00:26:07,200 --> 00:26:10,040 Jak ty to robisz, że tak szybko to robisz? Huh 260 00:26:10,040 --> 00:26:11,680 Łatwe. Lubi pełnych pasji mężczyzn. Nie, 261 00:26:12,880 --> 00:26:14,080 to przypadek miłości od pierwszego wejrzenia. 262 00:26:16,240 --> 00:26:18,640 Hej, ja też jestem aktywny i silny, ale 263 00:26:18,640 --> 00:26:20,120 nikt nie zakochuje się we mnie od razu 264 00:26:20,240 --> 00:26:22,800 widok, co za szkoda. Nie zmuszaj mnie 265 00:26:22,800 --> 00:26:24,920 śmiać się. Wyglądasz jak chuda małpa. 266 00:26:24,920 --> 00:26:27,280 Kto by cię chciał, eh. Zgadza się. 267 00:26:28,160 --> 00:26:29,480 Każdy może zobaczyć, że jestem lepszy niż 268 00:26:29,480 --> 00:26:32,480 tutaj. Hej, powinieneś wiedzieć, że to jest 269 00:26:32,480 --> 00:26:35,440 nie liczy się rozmiar. To jest 270 00:26:35,440 --> 00:26:38,440 sposób, w jaki go używasz, to ważne. Brudne 271 00:26:38,440 --> 00:26:41,040 stary człowiek. Kochanie, poczekaj chwilę. 272 00:26:41,400 --> 00:26:43,360 Zaraz wracam, co, dobrze, dobrze 273 00:26:46,680 --> 00:26:49,560 Hej. Och, jesteś 274 00:26:49,560 --> 00:26:52,560 piękny. Hej, jesteś 275 00:26:52,560 --> 00:26:54,800 szybki pracownik. Hej, to wszystko przez 276 00:26:54,800 --> 00:26:55,1000 ty. Przynosisz mi szczęście. 277 00:26:57,920 --> 00:26:58,320 Tak. 278 00:27:01,880 --> 00:27:03,480 Wszystkie kluby nocne i bary w tym mieście 279 00:27:03,480 --> 00:27:04,920 wszystkie są takie same. Jeśli byłeś na takim, 280 00:27:04,920 --> 00:27:06,160 to byłeś u nich wszystkich. Hej, 281 00:27:06,160 --> 00:27:08,560 Chodź, zabiorę cię do tego nowego 282 00:27:08,560 --> 00:27:11,080 miejsce. Ja wiem. Naprawdę. Co 283 00:27:13,280 --> 00:27:14,720 a. Kurczaki? Tak. 284 00:27:16,240 --> 00:27:18,960 Hej, hej, dokąd idziesz? Hej, po prostu 285 00:27:18,960 --> 00:27:20,400 teraz pójdziesz ze mną, a ja to zrobię 286 00:27:20,400 --> 00:27:21,1000 gwarantujemy, że będzie nas dużo 287 00:27:21,1000 --> 00:27:23,840 tam lepiej. Kiedy jedziemy 288 00:27:23,840 --> 00:27:25,280 tam? Jedziemy teraz. Przychodzić 289 00:27:32,640 --> 00:27:32,920 NA. 290 00:27:35,800 --> 00:27:36,400 Pij szczęśliwy. 291 00:27:40,240 --> 00:27:42,480 Byłem zadowolony z owoców morza i wina. 292 00:27:44,240 --> 00:27:46,080 Z minuty na minutę coraz silniejszy. Będziesz 293 00:27:46,080 --> 00:27:48,600 błagaj mnie wkrótce o litość. Och, to jest to 294 00:27:49,920 --> 00:27:52,560 więc? Och! Jezus Chrystus! Och 295 00:27:54,960 --> 00:27:56,800 To powinna być dla ciebie lekcja. Kobiety 296 00:27:56,800 --> 00:27:58,080 nie chcą znaku, tego chcą 297 00:27:58,080 --> 00:28:00,880 działanie. Mówię tylko prawdę. 298 00:28:01,040 --> 00:28:02,800 Wino rozpala ogień i owoce morza 299 00:28:02,800 --> 00:28:05,520 podtrzymuje płomień. Dobra, 300 00:28:05,920 --> 00:28:08,880 OK, co, Lily, nie powinnaś 301 00:28:08,880 --> 00:28:11,880 zawsze poniżaj mężczyzn. Spójrz na Chow meina. 302 00:28:12,400 --> 00:28:14,640 Widzisz, jaka jest delikatna? To najlepszy sposób 303 00:28:14,640 --> 00:28:16,400 przyciągnąć mężczyznę. Jeśli chcesz 304 00:28:16,400 --> 00:28:18,560 staromodne dziewczyny, to bądź jej gościem. 305 00:28:18,560 --> 00:28:21,440 Zostaw mnie w spokoju. To 306 00:28:21,440 --> 00:28:23,200 wygląda na to, że oboje mówimy nieprawdę 307 00:28:23,200 --> 00:28:26,120 rzeczy. Jimmy, wiesz co? Wypijemy 308 00:28:26,120 --> 00:28:28,080 więcej i mniej mówić. 309 00:28:31,760 --> 00:28:34,400 Hej, hej, daj spokój. Hej, 310 00:28:34,720 --> 00:28:35,440 daj spokój. 311 00:28:43,280 --> 00:28:46,200 Xiaomi, chodź, chodź, usiądź. 312 00:28:46,200 --> 00:28:47,120 Pospiesz się. 313 00:28:51,920 --> 00:28:54,880 Och, Xiaomi, prawda 314 00:28:54,880 --> 00:28:56,880 masz chłopaka? Nie, 315 00:28:57,680 --> 00:28:58,240 jeszcze nie. 316 00:29:04,800 --> 00:29:07,080 Hej, pozwól mi znaleźć coś dla ciebie, dobrze? 317 00:29:07,960 --> 00:29:10,920 Kto by mnie chciał? Dlaczego 318 00:29:10,920 --> 00:29:12,600 czy wy oboje nie przestaniecie już udawać? 319 00:29:13,800 --> 00:29:16,160 Będę Twoim pośrednikiem. Dzięki. 320 00:29:16,680 --> 00:29:18,560 Dzięki. Mam nadzieję, że układ 321 00:29:18,560 --> 00:29:19,680 spotka się z Twoją przychylnością. 322 00:29:22,240 --> 00:29:23,200 Lily, chodź. 323 00:29:34,970 --> 00:29:37,850 Hej, Chummy. Dlaczego nie zapłaciłeś 324 00:29:37,850 --> 00:29:40,370 z nami dzisiaj? Zapłaciłem 325 00:29:40,370 --> 00:29:42,810 dzisiaj. Co to jest? Ale w takim razie dlaczego ja 326 00:29:42,930 --> 00:29:45,210 nie wiesz o tym? Uh, uh.. 327 00:29:46,250 --> 00:29:48,490 Zapłaciłem mistrzowi Mackowi z łodzi nr 48. 328 00:29:48,730 --> 00:29:50,250 Dlaczego mu zapłaciłeś? Powinieneś zapłacić 329 00:29:50,250 --> 00:29:52,810 ja. Ale ja... ja.. 330 00:29:53,370 --> 00:29:56,160 Co to jest? Nie chcesz płacić? Jasne. 331 00:29:56,480 --> 00:29:57,880 Gdyby twoja łódź opadła na dno 332 00:29:57,880 --> 00:30:00,560 dzisiaj wieczorem, cóż, wtedy będziesz wiedział dlaczego. Przychodzić 333 00:30:00,560 --> 00:30:02,080 NA. Trzymaj to. 334 00:30:07,830 --> 00:30:10,150 Czego chcesz? Dlaczego ona jest ci dłużna 335 00:30:10,150 --> 00:30:12,630 pieniądze? Ściśnij. Co to oznacza? 336 00:30:12,950 --> 00:30:15,510 Squeeze to pieniądze za ochronę. 337 00:30:16,310 --> 00:30:18,790 Oh. Chronisz ją. Kto cię chroni? Bóg 338 00:30:19,990 --> 00:30:20,350 cholera. 339 00:30:34,920 --> 00:30:37,160 Do cholery, wrócę, ty zgniły 340 00:30:37,360 --> 00:30:40,080 drańDobrze. Będę 341 00:30:40,080 --> 00:30:40,720 czekam na ciebie. 342 00:30:43,1000 --> 00:30:46,640 Hej, hej, hej, już to zrobiłeś. Dlaczego 343 00:30:46,640 --> 00:30:48,720 musisz to robić? To nie było nasze 344 00:30:48,720 --> 00:30:50,600 sprawa. Niemądrze jest się w to angażować 345 00:30:50,600 --> 00:30:52,160 tutaj. Hej, szybko stąd wyjdziemy. 346 00:30:52,240 --> 00:30:54,800 Prawidłowy. Hej, hej, lepiej wyjdźmy albo 347 00:30:54,800 --> 00:30:55,760 inaczej będą kłopoty. 348 00:30:58,560 --> 00:31:01,200 Tak, wyjdź teraz. Wróć innym razem. 349 00:31:02,160 --> 00:31:03,440 HuhChcesz, żebym wyszedł? 350 00:31:05,760 --> 00:31:07,040 Jeśli tego właśnie chcesz, cóż, zrobimy to 351 00:31:07,040 --> 00:31:07,600 to wyjdź. 352 00:31:29,280 --> 00:31:30,880 Wygląda na to, że nasi przyjaciele na nas czekają. 353 00:31:36,920 --> 00:31:38,840 Nie martw się. Nie sądzę, że to zrobią 354 00:31:38,840 --> 00:31:41,720 przeszkadzać ci. Zwijać się. Wy dwaj wyjdźcie. 355 00:31:44,120 --> 00:31:46,520 Georgie, nie przejmuj się mną. Zabierz Lily 356 00:31:46,520 --> 00:31:47,200 dom. Prawidłowy. 357 00:31:49,720 --> 00:31:52,600 Xiaomi, wy dwoje. Do zobaczenia 358 00:31:52,600 --> 00:31:54,280 później. Idź szybko. Pospiesz się. 359 00:33:11,480 --> 00:33:12,560 Tędy tam. 360 00:33:36,720 --> 00:33:37,200 Tędy. 361 00:34:21,280 --> 00:34:22,440 Oto on. Oh. 362 00:34:28,880 --> 00:34:31,800 Proszę pana, nazywam się Meg. 363 00:34:32,400 --> 00:34:34,320 Jestem tu szefem. Przynajmniej ja kiedyś to robiłem 364 00:34:34,360 --> 00:34:37,040 być. Szef. Byłem za Czarnymi 365 00:34:37,040 --> 00:34:39,520 Gra Smoki. Teraz chcą cię zmusić 366 00:34:39,640 --> 00:34:42,480 na zewnątrz. Czy to wszystko? Nie. Biorą nacisk 367 00:34:42,480 --> 00:34:45,440 pieniądze i zmusić nas do pracy dla nich. Oni 368 00:34:45,440 --> 00:34:48,040 nie mogę teraz. Co masz na myśli? Ponieważ jestem 369 00:34:48,040 --> 00:34:49,280 tutaj. Zdejmować płaszcz. 370 00:34:52,400 --> 00:34:54,400 Porozmawiamy o tym jutro. To też 371 00:34:54,440 --> 00:34:55,840 późno dziś wieczorem na rozmowę. Proszę, nie odchodź 372 00:34:55,840 --> 00:34:57,920 teraz. Tutaj będziesz bezpieczniejszy. Będziesz chodzić 373 00:34:57,920 --> 00:35:00,800 w zasadzkę, jeśli teraz wyjdziesz. To 374 00:35:00,800 --> 00:35:02,560 prawda. Proszę, zostań tutaj, w schronisku 375 00:35:02,560 --> 00:35:04,960 tego wieczoru. Od teraz będziemy to robić 376 00:35:04,960 --> 00:35:07,360 bardzo potrzebuję twojej pomocy, proszę pana. To 377 00:35:07,360 --> 00:35:09,600 wieczorem, będziemy zaszczyceni, jeśli zostaniesz 378 00:35:09,600 --> 00:35:12,240 Tutaj. Proszę. 379 00:35:13,600 --> 00:35:15,200 W porządku. No to chodźmy. 380 00:35:21,120 --> 00:35:22,560 Tam, huh, to wszystko. 381 00:35:24,360 --> 00:35:27,040 najbardziej zabawne. W każdym razie, dobrze. Jestem pewien 382 00:35:27,040 --> 00:35:28,880 będziesz się tu dobrze bawić. Pewnie, że to zrobię. 383 00:35:29,800 --> 00:35:31,680 Może większość twojego czasu. Łatwy. 384 00:35:34,240 --> 00:35:36,960 Shalmay? Tak? Shalmay? Pan. Mekka tu jest. 385 00:35:46,590 --> 00:35:48,990 Cóż, proszę pana, już pan wrócił. Cześć. 386 00:35:50,910 --> 00:35:52,830 Shalma, czy mógłbyś zabawiać nas 387 00:35:52,830 --> 00:35:54,230 gość? Tak, zrobię to. To dobrze 388 00:35:54,430 --> 00:35:56,800 dobrze. Cóż, teraz cię opuszczę. Och, dziękuję 389 00:35:56,800 --> 00:35:58,200 ty. Dobranoc. Zobaczymy się jutro. 390 00:35:58,760 --> 00:36:01,120 Dzięki. Dobranoc. Do widzenia. Dobranoc. 391 00:36:02,320 --> 00:36:02,640 Dobranoc 392 00:36:05,520 --> 00:36:07,840 Cześć. Dobranoc. 393 00:36:09,680 --> 00:36:10,160 Do widzenia. Do widzenia. Do widzenia. 394 00:36:14,400 --> 00:36:15,200 Proszę wejść. 395 00:36:25,360 --> 00:36:28,280 Wiedziałem, że wrócisz. Naprawdę? Nie 396 00:36:28,280 --> 00:36:29,880 udawać. Lubiłeś mnie. 397 00:36:31,280 --> 00:36:34,080 Przychodzić. Chodź teraz do łóżka. Nie moje ubrania. 398 00:36:34,880 --> 00:36:37,760 Dlaczego nie? Będziesz czuć się komfortowo. 399 00:36:39,1000 --> 00:36:41,600 W porządku. W takim razie po tobie. 400 00:36:43,360 --> 00:36:44,960 Dlaczego nigdy wcześniej tu nie byłeś, 401 00:36:44,960 --> 00:36:47,760 Jimmy? Nigdy. 402 00:36:48,480 --> 00:36:49,200 Mój pierwszy raz. 403 00:36:55,840 --> 00:36:58,800 Nie. Nie lubisz mnie? 404 00:36:59,160 --> 00:37:00,280 Bardzo cię lubię. 405 00:37:18,150 --> 00:37:20,150 Wiem, że nie podobają ci się moje ubrania. The 406 00:37:20,150 --> 00:37:23,110 dziewczyny, które znasz, ubierają się lepiej. Ale ja 407 00:37:23,110 --> 00:37:25,190 mają o wiele lepsze ciało od nich. Wszystko 408 00:37:25,190 --> 00:37:26,630 dobrze, dobrze, wierzę ci, huh 409 00:38:35,520 --> 00:38:36,960 Naprawdę cię kocham. 410 00:38:49,570 --> 00:38:52,530 Xiaomi, nie mogę 411 00:38:52,530 --> 00:38:54,210 zrozumieć, dlaczego musisz tu pracować. 412 00:38:55,330 --> 00:38:56,450 Rujnujesz swoje życie. 413 00:38:59,890 --> 00:39:02,610 Myślisz, że podoba mi się tutaj? To wszystko 414 00:39:02,610 --> 00:39:04,080 pieniądze. Za pieniądze? 415 00:39:06,240 --> 00:39:08,040 Pomoc! Proszę, pomóż mi! To twój mężczyzna! 416 00:39:08,040 --> 00:39:08,640 Pomoc! Proszę, pomóż mi! 417 00:39:12,240 --> 00:39:13,760 Pomoc! Pomoc Pomoc 418 00:39:17,280 --> 00:39:17,360 ja! 419 00:40:40,080 --> 00:40:42,320 Dzięki. Jak masz na imię? Jestem Lam Chi 420 00:40:42,320 --> 00:40:45,320 Tang. Uch, pan. 421 00:40:45,320 --> 00:40:48,320 Lam, jaką pracę wykonujesz? Mam 422 00:40:48,320 --> 00:40:50,320 Pracowałem jako marynarz, ale teraz pracuję 423 00:40:50,320 --> 00:40:50,960 moje wakacje. 424 00:40:54,320 --> 00:40:56,240 Naprawdę nie wiem, jak ci dziękować. Och, 425 00:40:56,240 --> 00:40:57,360 nie musisz mi dziękować. 426 00:41:01,920 --> 00:41:02,800 Mieszkasz tu sam? 427 00:41:04,640 --> 00:41:07,360 Tak, zgadza się. Widzisz, oboje moi rodzice 428 00:41:07,360 --> 00:41:09,520 zmarł wiele lat temu. Byłem sam 429 00:41:09,520 --> 00:41:12,400 od. Co się stało? Czy to 430 00:41:12,400 --> 00:41:13,840 coś takiego dzieje się cały czas 431 00:41:13,840 --> 00:41:16,320 tutaj? Tak, niedawno. 432 00:41:17,440 --> 00:41:20,120 Nie boisz się? Ja nie 433 00:41:20,120 --> 00:41:23,040 wcześniej. Tutaj było bezpiecznie. Ale 434 00:41:23,040 --> 00:41:25,840 odkąd przybył gang Czarnego Smoka, I 435 00:41:25,840 --> 00:41:27,920 nie wiem co zrobię. Dzięki. 436 00:41:29,040 --> 00:41:30,320 Gdzie to jest? Koniec 437 00:41:36,840 --> 00:41:38,840 tam. Co się dzieje? Spójrz 438 00:41:40,320 --> 00:41:40,480 tam. 439 00:41:45,1000 --> 00:41:48,920 Panie Lam, pan... Lepiej będzie 440 00:41:48,920 --> 00:41:50,480 idź i zobacz co się dzieje. Proszę, nie 441 00:41:50,480 --> 00:41:53,120 idź. Co się dzieje? Boisz się? 442 00:42:25,600 --> 00:42:27,1000 Nie zostaniesz trochę dłużej? Dlaczego? Są 443 00:42:27,1000 --> 00:42:30,880 nadal się boisz? Tak, oczywiście, że tak. 444 00:42:31,200 --> 00:42:33,840 Wejdź do środka. W porządku. 445 00:42:34,920 --> 00:42:35,360 Zostanę 446 00:42:51,1000 --> 00:42:54,1000 Ty draniu. Jesteś parszywą owcą. 447 00:42:55,320 --> 00:42:56,080 Możesz iść do diabła. Pomoc. 448 00:43:02,500 --> 00:43:05,220 Głupi głupiec. Jesteś na mnie zły? 449 00:43:07,540 --> 00:43:09,740 Wszyscy mężczyźni są podobni. Ale nie jestem. 450 00:43:13,300 --> 00:43:14,660 Nie musisz się tłumaczyć. 451 00:43:16,820 --> 00:43:18,300 Charmay jest na ciebie bardzo zły 452 00:43:21,420 --> 00:43:23,380 teraz, kiedy jej nie ma. Nic nie możesz zrobić, 453 00:43:23,500 --> 00:43:23,820 jest tam? 454 00:43:28,920 --> 00:43:30,960 Może nie, ale myślę, że mnie chcesz. jest 455 00:43:36,800 --> 00:43:37,600 to co myślisz? 456 00:43:40,160 --> 00:43:42,350 chcę 457 00:43:50,700 --> 00:43:50,900 wróciłeś. 458 00:44:25,430 --> 00:44:28,310 HuhDwa z naszych okręgów są 459 00:44:28,310 --> 00:44:29,830 jesteś zagrożony, a nie możesz tego zrobić 460 00:44:29,830 --> 00:44:31,670 wszystko, żeby ich powstrzymać. Co o tym sądzisz? 461 00:44:31,670 --> 00:44:33,190 Płacę ci za? Jesteś dobry 462 00:44:33,190 --> 00:44:36,070 Nic. Mistrzu, 463 00:44:36,630 --> 00:44:38,710 Nie podoba mi się to. Wydaje się to podejrzane. 464 00:44:39,190 --> 00:44:41,350 Inspektor Lamb nie żyje, ale gliniarze 465 00:44:41,350 --> 00:44:43,630 nie badamy tego. Potem ci dwaj 466 00:44:43,630 --> 00:44:45,670 dranie zaczynają nas popychać w górę, ja 467 00:44:45,670 --> 00:44:48,230 pomyśl. Jaki masz pomysł? 468 00:44:49,280 --> 00:44:50,960 Cóż, myślę, że jedno i drugie 469 00:44:50,960 --> 00:44:53,280 incydenty... może to dzieło 470 00:44:53,280 --> 00:44:53,920 policja. 471 00:44:56,800 --> 00:44:58,640 Jestem pewien, że to nie policja. wiem 472 00:44:58,640 --> 00:45:01,160 Inspektor Pang, cóż. Po prostu nie jest mądry 473 00:45:01,160 --> 00:45:02,640 wystarczy, żeby wymyślić coś tak skomplikowanego 474 00:45:02,640 --> 00:45:05,440 planuj. Obawiam się, że tak musi być 475 00:45:05,440 --> 00:45:08,080 kolejny gang... rusza dalej 476 00:45:08,080 --> 00:45:10,960 nasze terytorium. To jest 477 00:45:10,960 --> 00:45:13,600 zawsze możliwe. Chcę ich 478 00:45:13,600 --> 00:45:15,680 wyeliminowane teraz! Pan. 479 00:45:30,240 --> 00:45:33,120 och, oboje spisaliście się bardzo dobrze 480 00:45:33,120 --> 00:45:35,520 praca. Ale nie zapominaj, że są to tzw 481 00:45:35,520 --> 00:45:37,1000 bardzo potężny gang. Więc nie wolno ci dostać 482 00:45:37,1000 --> 00:45:40,640 zbyt pewny siebie. Jasne. Dobry. Myślę, że 483 00:45:40,640 --> 00:45:42,320 najlepiej będzie, jeśli tu nie przyjdziesz. Jak 484 00:45:42,320 --> 00:45:44,320 to czy mamy się z tobą skontaktować? Zrobi to jeden z moich ludzi 485 00:45:44,320 --> 00:45:45,400 skontaktować się z Tobą. Dobra. 486 00:45:49,200 --> 00:45:50,160 Radzisz sobie naprawdę dobrze. 487 00:45:54,320 --> 00:45:56,200 Do tej pory było to łatwe, ale może tak być 488 00:45:56,200 --> 00:45:57,720 zwodnicze. Nie opuszczaj gardy. 489 00:45:57,920 --> 00:45:59,120 Nie mogą się dowiedzieć, że jesteś objęty ubezpieczeniem. 490 00:45:59,1000 --> 00:46:01,120 Tak, proszę pana. Będę ostrożny. 491 00:46:03,1000 --> 00:46:05,600 Sprawiaj dalej tyle kłopotów, ile tylko możesz. 492 00:46:06,160 --> 00:46:07,560 Jeśli sprawimy, że będzie wystarczająco gorąco, może się to uda 493 00:46:07,560 --> 00:46:10,440 wyrzucić szefa. Nie obchodzi mnie to 494 00:46:10,440 --> 00:46:12,360 metodę, której używasz, o ile to możliwe 495 00:46:12,360 --> 00:46:14,480 wyniki. Prawidłowy. Oboje będziecie mieli dwustronność 496 00:46:14,480 --> 00:46:16,240 radia, ale używaj ich tylko w przypadku 497 00:46:16,240 --> 00:46:16,800 awaryjne. 498 00:46:37,840 --> 00:46:39,840 mój przyjacielu. Widzisz to? 499 00:46:41,280 --> 00:46:42,880 Myślisz, że całkiem nieźle radzisz sobie z pięściami, 500 00:46:43,600 --> 00:46:46,240 huhHuhDobrze słyszałeś. A jeśli chcesz 501 00:46:46,240 --> 00:46:48,640 dowód, chętnie to zrobię. jesteś 502 00:46:48,640 --> 00:46:50,640 przekonam się, że będziesz tego żałować, ponieważ 503 00:46:50,640 --> 00:46:53,080 nie skończyliśmy z tobą. W dowolnym momencie 504 00:46:53,080 --> 00:46:55,840 człowieku. Prawidłowy. Pospiesz się. 505 00:47:32,130 --> 00:47:33,730 Śledzę samochód z Black Dragon 506 00:47:33,730 --> 00:47:35,730 Człowieku. Być może będę potrzebować pomocy. Powiedz to mężczyźnie 507 00:47:35,730 --> 00:47:37,930 dokuje, aby zachować czujność. I od 508 00:47:37,930 --> 00:47:39,450 Mam pomóc, chow. Sid. 509 00:47:56,800 --> 00:47:59,360 Hej, hej, hej, bracie, to 510 00:47:59,360 --> 00:48:00,520 drań, on nas śledzi. 511 00:48:09,120 --> 00:48:11,200 Słuchaj, prowadź go pod opuszczoną drogą 512 00:48:11,200 --> 00:48:11,840 i zabijemy go. 513 00:48:21,280 --> 00:48:22,640 Wyjdź naprzeciw. Nie pozwól mu przejść. Opublikuj 514 00:48:25,440 --> 00:48:25,1000 go w górę drogi. 515 00:50:08,760 --> 00:50:11,280 Zamknij się, draniu, zachowaj to, aż dotrzemy do celu 516 00:50:11,280 --> 00:50:12,560 stację. Czas minął. 517 00:50:19,160 --> 00:50:21,960 A teraz, jak masz na imię? Jestem Lam Chee Chow. 518 00:50:22,560 --> 00:50:24,360 Jestem synem inspektora Lama. Co jest 519 00:50:24,640 --> 00:50:27,560 to? Hmm, ty 520 00:50:27,560 --> 00:50:30,400 punk. Nie okłamuj mnie 521 00:50:30,400 --> 00:50:32,320 Teraz. Oczekujesz, że w to uwierzę? 522 00:50:33,040 --> 00:50:34,600 Prawidłowy. Zabierz go. Co 523 00:50:44,630 --> 00:50:46,870 czy to jest to? Mężczyzna w samochodzie uciekł, ale 524 00:50:46,870 --> 00:50:47,430 złapaliśmy go. 525 00:50:58,560 --> 00:50:59,120 To heroina. 526 00:51:02,120 --> 00:51:03,800 Najpierw zabierz go na stację. wybiorę 527 00:51:03,800 --> 00:51:05,880 to później. Panie, zajmę się tym 528 00:51:05,880 --> 00:51:07,520 cement dla ciebie. Panie, chodź. 529 00:51:09,1000 --> 00:51:11,760 Ale nie możesz uciec. 530 00:51:20,240 --> 00:51:20,280 Ach 531 00:51:25,800 --> 00:51:28,160 Wy wszyscy, dranie, dużo gadacie. 532 00:51:28,240 --> 00:51:29,680 Cóż, rozmowa jest tania. Kiedy są chipsy 533 00:51:29,680 --> 00:51:32,240 koniec, wszyscy jesteście bezużyteczni. Więc po prostu zamknij się 534 00:51:32,320 --> 00:51:35,320 w górę. Komu potrzebny mężczyzna, który nie może 535 00:51:35,320 --> 00:51:38,160 robić cokolwiek oprócz mówienia? Co ja 536 00:51:38,160 --> 00:51:41,120 chcieć to działać. Mistrzu, słyszałem to Lam 537 00:51:41,120 --> 00:51:43,560 miał trzech synów. I co? Jestem 538 00:51:43,600 --> 00:51:46,560 jasne. To one są przyczyną 539 00:51:46,560 --> 00:51:48,1000 tyle kłopotów. Oh. 540 00:51:50,560 --> 00:51:52,400 I mam dowód, bo facet to opowiada 541 00:51:52,400 --> 00:51:55,240 Thai przyznał, że jest jednym z synów Lama. 542 00:51:56,720 --> 00:51:58,320 Możesz mieć rację. 543 00:52:22,900 --> 00:52:25,700 W takiej sytuacji nie możemy pozwolić 544 00:52:25,700 --> 00:52:28,060 prawdę. Nawet moim starym ludziom nie wolno 545 00:52:28,060 --> 00:52:30,220 wiedzieć. Nigdy nie powinieneś był mówić 546 00:52:30,220 --> 00:52:31,700 sierżancie, kim byłeś. Z tego co wiemy, 547 00:52:31,740 --> 00:52:33,060 pracuje dla Czarnych Smoków. 548 00:52:41,100 --> 00:52:43,380 Może jestem zbyt ostrożny. Miejmy nadzieję, że 549 00:52:43,380 --> 00:52:46,100 nic z tego nie będzie. Przepraszam. 550 00:52:48,820 --> 00:52:50,220 Lepiej nie wracać w to samo miejsce 551 00:52:50,220 --> 00:52:53,200 ponownie. Co zrobię? Możesz 552 00:52:53,200 --> 00:52:54,800 pełnić rolę pośrednika dla naszych braci, 553 00:52:55,440 --> 00:52:56,800 ale musisz być bardziej ostrożny. 554 00:53:01,760 --> 00:53:03,960 Syndykat Czarnego Smoka ucierpiał 555 00:53:03,960 --> 00:53:06,400 dużo ostatnio. Jest szansa, że to zrobią 556 00:53:06,400 --> 00:53:07,920 kontratakuj, a wy trzej możecie być ich 557 00:53:07,920 --> 00:53:08,320 cel. 558 00:54:25,490 --> 00:54:27,490 Chitane, o co chodzi, 559 00:54:28,930 --> 00:54:31,490 huhTak, Lan, już czas, żebyśmy mieli 560 00:54:31,490 --> 00:54:33,250 porozmawiać. Nie możemy tak dalej działać. 561 00:54:35,520 --> 00:54:38,240 Gepard, dlaczego tak poważnie? 562 00:55:06,020 --> 00:55:06,500 Tak, Len? 563 00:55:20,160 --> 00:55:22,240 Powiedz mi prawdę. Dlaczego zostajesz 564 00:55:22,240 --> 00:55:25,120 port? Czego szukasz? 565 00:55:26,960 --> 00:55:28,320 To dlatego, że cię kocham. 566 00:55:31,280 --> 00:55:32,160 Czy to prawda? 567 00:55:37,720 --> 00:55:38,800 Nie próbuj mnie teraz oszukać. Powiedz 568 00:55:41,560 --> 00:55:43,640 mi prawdę. Chcę wiedzieć, po czyjej stronie 569 00:55:43,640 --> 00:55:44,080 jesteś włączony. 570 00:55:47,200 --> 00:55:49,600 Jestem sam. nie jestem z 571 00:55:49,600 --> 00:55:50,240 ktokolwiek. 572 00:55:53,360 --> 00:55:56,120 Ale oczywiście należę do 573 00:55:56,120 --> 00:55:58,1000 ty. W porządku. ja 574 00:55:58,1000 --> 00:56:01,920 uwierz ci. Ale gang Czarnego Smoka 575 00:56:01,920 --> 00:56:03,1000 kontroluje wiele miejsc. Port to tylko 576 00:56:03,1000 --> 00:56:06,800 mała część. I są w to zaangażowani 577 00:56:06,800 --> 00:56:08,960 przemyt, zarówno narkotyków, jak i 578 00:56:08,960 --> 00:56:11,680 prostytucja. Oni też są wszyscy 579 00:56:11,680 --> 00:56:14,400 zawodowych zabójców. jestem 580 00:56:14,400 --> 00:56:15,600 zaczynam się dowiadywać. 581 00:56:17,400 --> 00:56:18,960 Że wiesz na ten temat więcej niż ja 582 00:56:18,960 --> 00:56:21,480 wyobrażałem sobie, że to zrobiłeś. To mógłbyś być ty 583 00:56:21,480 --> 00:56:24,200 prawda. Ale lepiej byłoby tego nie robić 584 00:56:24,240 --> 00:56:25,120 prosić o zbyt wiele. 585 00:56:38,680 --> 00:56:40,520 Dowiedzieli się, kim jestem, więc kontynuuj 586 00:56:40,520 --> 00:56:41,080 twój strażnik. 587 00:57:01,240 --> 00:57:01,360 Tak, 588 00:57:05,120 --> 00:57:06,760 dlatego zawsze mówię, że musisz to zrobić 589 00:57:07,040 --> 00:57:09,200 coś w rodzaju rzeczy. Hej, dzieciaku, chodź ze mną. 590 00:57:10,040 --> 00:57:10,320 Do zobaczenia. 591 00:57:19,960 --> 00:57:21,880 Słuchaj, lepiej z nim nie rozmawiaj 592 00:57:21,880 --> 00:57:24,800 już. Ale nie zrobiłem tego. Wiem to. 593 00:57:25,280 --> 00:57:26,960 Nie zatrzymuj się już przy nim. to za 594 00:57:26,960 --> 00:57:27,600 swoje dobro. 595 00:57:30,480 --> 00:57:32,400 Hej, bracie Dye, słyszałem, że będziemy 596 00:57:32,400 --> 00:57:34,200 wkrótce wyślemy więcej towarów. Po prostu 597 00:57:34,200 --> 00:57:36,320 zapomnij o tym. Trzej synowie tego drania 598 00:57:36,320 --> 00:57:38,160 jagnięcina sprawia kłopoty. pewnego dnia, 599 00:57:38,160 --> 00:57:40,360 prawie mnie zabili. Bracie, jeśli 600 00:57:40,360 --> 00:57:41,480 sprawiają tyle kłopotów, dlaczego 601 00:57:41,480 --> 00:57:43,880 czy nie możemy się nimi po prostu zająć? Nikt 602 00:57:43,880 --> 00:57:45,760 kiedykolwiek nas pokonali i tego nie zrobią 603 00:57:45,760 --> 00:57:46,160 teraz. 604 00:58:14,360 --> 00:58:14,600 Hmm 605 00:58:18,080 --> 00:58:19,520 To bracia Lamb, zgadza się. 606 00:58:21,160 --> 00:58:23,280 Co to jest? Ten facet też jest jednym z nich? 607 00:58:24,640 --> 00:58:26,160 Hmm, weź kilku ludzi i przyprowadź starszą panią 608 00:58:26,160 --> 00:58:28,640 tutaj. Tak, Mistrzu, jesteśmy 609 00:58:28,640 --> 00:58:31,480 wylądować z kilkoma dziewczynami dziś wieczorem. Cóż, 610 00:58:31,480 --> 00:58:33,440 podekscytowanie, które wywołamy, będzie 611 00:58:33,440 --> 00:58:35,280 żeby gliniarze byli zbyt zajęci, żeby to zauważyli 612 00:58:35,280 --> 00:58:38,040 dziewczyny. Mistrzu, ty 613 00:58:38,160 --> 00:58:41,040 naprawdę są mądrzy. Prawidłowy. Opuszczam 614 00:58:41,040 --> 00:58:42,720 młody baranek do ciebie. Ty się opiekuj 615 00:58:42,720 --> 00:58:43,1000 niego. Nie obchodzi mnie jak. 616 00:59:27,170 --> 00:59:28,210 Stracony. Prawidłowy. 617 00:59:54,390 --> 00:59:57,190 Kwatera główna, jedna do centrali. Wejdź, proszę. 618 01:00:05,510 --> 01:00:06,510 Trzej do centrali. Trzy do 619 01:00:06,510 --> 01:00:08,790 siedziba. Wejdź, proszę. Jesteś włączony 620 01:00:08,790 --> 01:00:11,070 nasze własne. Przyślę pomoc później. Bądź bardzo 621 01:00:11,070 --> 01:00:12,950 ostrożny. Zrozumiany. Nad. 622 01:00:17,120 --> 01:00:18,400 Cóż, dzieciaku... Huh 623 01:00:20,600 --> 01:00:22,560 Zobaczymy, jak sobie z tym poradzisz 624 01:00:22,560 --> 01:00:23,040 jeden. 625 01:01:08,480 --> 01:01:08,640 Szybko, 626 01:01:11,680 --> 01:01:13,560 chodź, szybko. 627 01:01:16,840 --> 01:01:17,760 Chodź, złapiemy go. 628 01:01:22,880 --> 01:01:23,200 Pospiesz się. 629 01:04:44,440 --> 01:04:47,440 Cholera. Bracie, kim jesteśmy 630 01:04:47,440 --> 01:04:48,240 zrobisz teraz? 631 01:04:50,640 --> 01:04:53,120 Mamy to zgłosić wujkowi? A teraz to 632 01:04:53,120 --> 01:04:56,080 wiedzą, kim naprawdę jesteśmy 633 01:04:56,080 --> 01:04:57,840 możliwość, że matka może tam być 634 01:04:57,840 --> 01:04:59,680 niebezpieczeństwo. Więc lepiej już wróćmy do domu. Oh, 635 01:04:59,680 --> 01:05:00,080 Pospiesz się. 636 01:05:58,720 --> 01:05:58,840 Patrzeć 637 01:06:02,150 --> 01:06:05,110 Tutaj. Czarny Smok. Przychodzić 638 01:06:05,110 --> 01:06:07,670 NA. Hej. huh 639 01:06:08,630 --> 01:06:10,150 Bracie, spróbuj się uspokoić. Co to jest? 640 01:06:10,150 --> 01:06:12,790 masz na myśli? Chcesz, żebyśmy rzucili się na kolana? Nie 641 01:06:12,790 --> 01:06:14,070 stracić głowę. Mają tu Matkę 642 01:06:14,070 --> 01:06:17,070 teraz ich ręce. Więc? Dowiaduję się 643 01:06:17,070 --> 01:06:18,230 że ich siedziba znajduje się za 644 01:06:18,230 --> 01:06:19,750 doki. Wyjdę tam i poobserwuję 645 01:06:19,830 --> 01:06:21,710 ich. Myślę, że Brat może nadal być 646 01:06:21,710 --> 01:06:23,270 w tarapatach w porcie schroniska. 647 01:06:23,470 --> 01:06:24,950 Cholera, stawiam na te dwie suki 648 01:06:24,950 --> 01:06:26,640 pracować dla Czarnego Smoka. Marnujemy 649 01:06:26,640 --> 01:06:28,080 czas rozmawiać. Poszukajmy osobno, 650 01:06:28,080 --> 01:06:29,800 ale bądź w kontakcie. Idź poinformować wujka Panga 651 01:06:29,800 --> 01:06:31,280 o naszych ruchach. Jasne, chodź. 652 01:06:31,360 --> 01:06:31,760 Dobra. 653 01:06:56,230 --> 01:06:56,550 Pospiesz się. 654 01:06:59,910 --> 01:07:00,310 Tędy. Przychodzić 655 01:07:03,190 --> 01:07:03,510 NA. Spieszyć się 656 01:07:07,710 --> 01:07:08,390 wstawaj, dziewczyny. Pospiesz się. 657 01:07:13,990 --> 01:07:14,550 Zwijać się, 658 01:07:32,950 --> 01:07:33,150 Tutaj 659 01:07:37,110 --> 01:07:37,630 jesteśmy. 660 01:07:50,090 --> 01:07:51,610 Aresztujcie ich. Tak, proszę pana. 661 01:07:53,440 --> 01:07:55,560 Zabierz dziewczyny. W porządku. chodźmy. Przychodzić 662 01:07:55,640 --> 01:07:55,760 NA. 663 01:07:59,760 --> 01:08:02,720 Ktoś chce z tobą porozmawiać. Tak? 664 01:08:02,720 --> 01:08:05,240 Baranki już rozpoczynają swoje 665 01:08:05,240 --> 01:08:07,680 porusza się teraz. Zadzwoń na lotnisko. Gotowy mój 666 01:08:07,680 --> 01:08:07,1000 planuj. 667 01:08:14,480 --> 01:08:15,120 Wejdź tam. 668 01:08:20,840 --> 01:08:22,800 Czego ode mnie chcesz? Dowiesz się. 669 01:08:23,080 --> 01:08:24,480 Wasi synowie wtykają nos 670 01:08:24,480 --> 01:08:26,240 nasz biznes. Teraz będą tego żałować. 671 01:08:27,760 --> 01:08:30,400 Gang Czarnego Smoka. Zgadza się. Są 672 01:08:30,400 --> 01:08:32,320 boisz się teraz? Dowiesz się, że tak nie jest 673 01:08:32,320 --> 01:08:33,200 zdrowe, żeby nas przeciąć. 674 01:08:35,200 --> 01:08:37,120 Walka z przestępczością jest zadaniem 675 01:08:37,120 --> 01:08:38,880 wszyscy dobrzy obywatele. To nasz obowiązek. 676 01:08:40,160 --> 01:08:42,760 To wszystko. Nic dziwnego, że cała Twoja rodzina 677 01:08:43,080 --> 01:08:45,920 skończyło się źle. Co ty? 678 01:08:45,920 --> 01:08:48,400 chcesz? OK, powiem ci to prosto. 679 01:08:49,120 --> 01:08:52,120 Czarny Smok nie będzie tolerował naszych 680 01:08:52,160 --> 01:08:52,800 pozycja. 681 01:08:57,560 --> 01:08:59,160 Jedyne, co musisz zrobić, to powiedzieć to swoim synom 682 01:08:59,160 --> 01:09:02,080 przestań się wtrącać. Jeśli to zrobisz, pójdziesz 683 01:09:02,080 --> 01:09:04,960 bezpłatny. Po prostu zapomnij 684 01:09:04,960 --> 01:09:07,880 to. Nasza rodzina nigdy się nie podda 685 01:09:07,880 --> 01:09:10,720 twój rodzaj. Mój 686 01:09:10,720 --> 01:09:12,880 mąż nigdy by tego nie zrobił. Ja też nie. 687 01:09:13,680 --> 01:09:16,560 Twoje groźby nic dla mnie nie znaczą. Co zrobić 688 01:09:16,560 --> 01:09:19,480 chcesz ze mną. Prawidłowy. 689 01:09:20,080 --> 01:09:22,320 Wkrótce zmienisz zdanie. Pospiesz się. 690 01:09:29,260 --> 01:09:29,900 Hmm, chodź za mną! 691 01:09:33,180 --> 01:09:35,300 Czego chcesz? Lepiej powiedz mi dlaczego 692 01:09:35,300 --> 01:09:36,220 zatrzymujesz moją matkę. 693 01:09:38,780 --> 01:09:40,740 Teraz, panie Lamb, popełnia pan błąd. 694 01:09:41,820 --> 01:09:44,460 Zamknij się, suko. Nie możesz mówić po swojemu 695 01:09:44,460 --> 01:09:47,420 z tego. Słuchaj, panie Lamb, nie zrozum tego 696 01:09:47,420 --> 01:09:49,860 szalony. Porozmawiajmy o tym. Powiedz nam, co jest 697 01:09:49,860 --> 01:09:52,060 się stało i zobaczymy, czy będziemy mogli pomóc 698 01:09:52,060 --> 01:09:54,380 ty. Pomóż mi? Nie potrzebuję Czarnego 699 01:09:54,380 --> 01:09:57,280 Pomoc gangu smoków. Hej, 700 01:09:57,280 --> 01:09:59,1000 źle nas wszystkich zrozumiałeś. Myślę, że ty 701 01:09:59,1000 --> 01:10:01,360 powinien rozpoznać ten dowód osobisty. 702 01:10:03,280 --> 01:10:06,200 Och, więc jesteś. Jesteśmy policją 703 01:10:06,200 --> 01:10:07,880 tajni agenci. Och, 704 01:10:09,840 --> 01:10:11,600 Bardzo mi przykro. Hej, 705 01:10:12,560 --> 01:10:15,480 Panie Lam, powiedział pan 706 01:10:15,480 --> 01:10:17,680 że przetrzymują twoją matkę? Tak, 707 01:10:17,680 --> 01:10:19,080 to prawda. Myślę, że nas przetrzymują 708 01:10:19,080 --> 01:10:21,920 gdzieś w pobliżu doku. Panie Lamie, 709 01:10:21,1000 --> 01:10:24,120 pomożemy Ci jej szukać. Dziękuję 710 01:10:24,120 --> 01:10:26,080 dużo, panienko. Kiedy dotrzesz do brzegu, znajdź 711 01:10:26,080 --> 01:10:27,560 telefon. Powiedz policji morskiej 712 01:10:27,560 --> 01:10:29,520 otaczają doki. Wielkie dzięki. 713 01:10:31,440 --> 01:10:32,320 Uch, mm, mm. 714 01:10:35,320 --> 01:10:36,400 Do widzenia. Dobra oferta. 715 01:10:38,960 --> 01:10:41,440 Wy cholerne dziwki. Więc jesteście policjantami 716 01:10:41,440 --> 01:10:44,080 tajni agenci. Masz mnie pełnego 717 01:10:44,080 --> 01:10:44,480 dobrze. 718 01:10:54,400 --> 01:10:54,640 Hmm 719 01:12:06,220 --> 01:12:06,860 Mistrz. 720 01:12:16,200 --> 01:12:16,600 Gospodarz. 721 01:12:22,320 --> 01:12:24,200 Ach, wy głupi głupcy. Mówię pani. 722 01:12:24,200 --> 01:12:25,240 Baranek właśnie teraz. Pan. 723 01:12:30,840 --> 01:12:33,200 Pani Lamb, czy oni panią skrzywdzili? 724 01:12:34,240 --> 01:12:36,240 Ty świnio. Powinienem był wiedzieć od początku 725 01:12:36,240 --> 01:12:37,480 byłeś przywódcą gangu. Hmm 726 01:12:42,840 --> 01:12:44,400 Wyjaśnijmy sobie teraz jedną rzecz. 727 01:12:45,920 --> 01:12:47,760 Jesteśmy po różnych stronach. 728 01:12:49,440 --> 01:12:51,280 Twój syn mi groził. nie miałem 729 01:12:51,280 --> 01:12:52,720 wyboru, więc musiałem się zatrzymać. 730 01:12:53,760 --> 01:12:56,360 Pani Lamb. Mężczyźni lubią 731 01:12:56,360 --> 01:12:58,320 Nie mogę pozwolić, żeby życzliwość przeszkodziła mi 732 01:12:58,320 --> 01:13:01,120 biznes. Poczekaj i zobacz. Zapłacisz 733 01:13:01,160 --> 01:13:02,640 za to. Zapłacę. 734 01:13:12,080 --> 01:13:13,920 Duch twojego męża nie mógł cię uratować. 735 01:13:14,480 --> 01:13:15,720 Fakt, że cię tu przyprowadziłem 736 01:13:15,720 --> 01:13:17,920 udowadnia to. Ty draniu 737 01:13:26,770 --> 01:13:27,530 Pani Lamb, 738 01:13:35,500 --> 01:13:37,980 Dam ci jeszcze jedną szansę. Teraz ty 739 01:13:37,980 --> 01:13:39,820 powiedz swoim synom, żeby zostawili mnie w spokoju. 740 01:13:43,060 --> 01:13:45,420 Zrób to dla mnie i obiecuję. 741 01:13:47,040 --> 01:13:48,720 Wynagrodzę ci straty twojego męża 742 01:13:48,720 --> 01:13:49,1000 śmierć. Co? Hmm 743 01:13:53,040 --> 01:13:55,640 Myślisz, że za pieniądze możesz kupić wszystko? Pozwól 744 01:13:55,640 --> 01:13:57,1000 Mówię ci, nie można nas kupić. Zrobimy to 745 01:13:57,1000 --> 01:13:59,920 walczyć do końca. Prawidłowy. 746 01:14:00,960 --> 01:14:03,840 Zobaczysz. Nie miałem żadnych problemów 747 01:14:03,840 --> 01:14:06,480 zabiję Baranka, a nie będę miał żadnego 748 01:14:06,480 --> 01:14:07,760 kłopoty z synami. 749 01:16:23,730 --> 01:16:25,530 Mistrzu, policjanci tu są. Co to jest? 750 01:16:34,1000 --> 01:16:37,760 Cholera. Powiedz to mężczyznom 751 01:16:37,760 --> 01:16:39,680 oprzeć się. Będziemy walczyć do końca. Tak. 752 01:16:40,880 --> 01:16:41,360 Trzymaj to. 753 01:16:43,680 --> 01:16:46,640 Weź staruszkę. Zabij 754 01:16:46,640 --> 01:16:47,440 ją, jeśli zajdzie taka potrzeba. 755 01:16:49,600 --> 01:16:50,320 Chodź, chodź 756 01:18:28,160 --> 01:18:29,360 Mów głośno. Co z nią zrobiłeś? 757 01:18:29,360 --> 01:18:31,920 nie wiem. Mówić głośno. Nie wiem. 758 01:19:04,280 --> 01:19:04,960 Pospiesz się. 759 01:19:27,880 --> 01:19:29,680 Dobrze, dobrze, mamo. Przytrzymam ją dobrze. 760 01:24:04,800 --> 01:24:05,120 Tian. 761 01:24:07,880 --> 01:24:08,080 Tian. 762 01:24:10,920 --> 01:24:11,680 Proszę, uważaj. 763 01:24:17,840 --> 01:24:18,800 Sukinsynu 764 01:24:49,040 --> 01:24:50,600 Uwaga na ziemi. Uwaga na 765 01:24:50,600 --> 01:24:52,440 grunt. Powiedz policji morskiej 766 01:24:52,440 --> 01:24:53,360 otaczają doki. 767 01:25:32,400 --> 01:25:33,160 Pospiesz się. Tak. 768 01:25:36,240 --> 01:25:38,520 Astor, Astor, policja już pracuje 769 01:25:38,520 --> 01:25:38,960 dok. 770 01:25:41,920 --> 01:25:42,400 Słyszysz to? 771 01:25:44,440 --> 01:25:46,160 Maszerując, wkrótce umrzesz. Dziękować 772 01:25:50,240 --> 01:25:50,360 Ty! 773 01:25:53,120 --> 01:25:55,760 Jeśli umrę, ty umrzesz razem ze mną. 774 01:25:57,280 --> 01:25:58,880 chodźmy. No dalej, ruszaj się. 775 01:27:00,960 --> 01:27:01,360 Brat! 776 01:27:03,1000 --> 01:27:06,960 Bracie, czy wszystko w porządku? Będę 777 01:27:06,960 --> 01:27:09,680 W porządku. Gdzie jest Mara? Ten drań zabrał 778 01:27:09,680 --> 01:27:11,920 ją z dala. Po nich szybko. Co ma 779 01:27:11,920 --> 01:27:14,920 Mara? Są tuż przed nami. Kierują się 780 01:27:14,920 --> 01:27:16,960 w stronę doku. Idź za nimi. Tutaj. 781 01:27:35,280 --> 01:27:37,240 Gepard, wybacz mi. Zabij drania 782 01:27:37,680 --> 01:27:39,1000 jasne, że ją zabiję. Słuchaj, Bazan, nie pozwól 783 01:27:39,1000 --> 01:27:40,360 go zablokować 784 01:27:50,360 --> 01:27:50,680 Ty. Gepard. 785 01:31:40,880 --> 01:31:42,960 Wujek Payne? Tak. Oh. 786 01:31:45,360 --> 01:31:45,1000 Hej, co to jest? 787 01:31:49,560 --> 01:31:49,800 Szef? 788 01:31:59,360 --> 01:32:01,280 Lepiej pomóż mu. W porządku. Wszystko 789 01:32:04,240 --> 01:32:06,160 dobrze, wszystko w porządku, mamo? W porządku. 790 01:32:07,360 --> 01:32:10,240 Jak się masz? Jeszcze żyje. To jest 791 01:32:10,240 --> 01:32:12,400 Dobry. Oh! W porządku?